Vi firar Finlands självständighetsdag!

6/12, 2021, kl.19:00, Gävle Konserthus

Tillbaka till kalendariet

Vi firar Finlands självständighetsdag!

Vietämme Suomen itsenäisyyspäivää!

Musikartisterna och konstnärerna Love Antell, Mattias Björkas och Thella Johnson har tidigare på var sitt håll översatt finsk sånglyrik till svenska. År 2020 startade de det gemensamma projektet Bottenviken med målet att sammanföra musiker, konstnärer och författare från de svenska och finska språkområdena för en dialog över Östersjön genom musik och lyrik, här och nu på 2020-talet.

Finns det ett mentalt avstånd mellan våra länder? I så fall, vad finns i detta mellanrum? Hur påverkar den geografiska platsen vårt språk?

Utöver sina egna röster och instrument bidrar Antell, Björkas och Johnson även med sina egna blickar på Sverige, Finland och den sverigefinländska kulturidentiteten. En identitet de delar men också har olika erfarenheter av.

Tid och datum

  • 6 december 2021
  • Klockan 19.00-20.00
  • Plats: Gävle konserthus, lokal Restaurang Gourmet BLÅ
  • Arrangör: Gävle kommun

Biljetter och vaccinationsbevis

Det är fri entré till konserten men biljett och vaccinationsbevis krävs. Läs mer om vaccinationsbevis och hur hur du hämtar det på E-hälsomyndighets webbsida. 

Biljetterna hämtas i Gävle Konserthus biljettkassa som är öppen:

Tisdagar: 11:00 – 15:00
Onsdagar: 11:00 – 15:00
Torsdagar: 15:00 – 19:00
Samt två timmar innan föreställningar.

Läs mer om evenemanget på Gävle konserthus webbsida. 

Biljetter kan även hämtas ut på Gävle Teater.

Det går att beställa bord och mat från Gourmet Blå. 026-17 29 40 restaurangen@gavlekonserthus.se

Information på finska / tietoa suomeksi

Ruotsinsuomalainen kulttuuri-identiteetti

Musiikkiartistit ja taiteilijat Love Antell, Mattias Björkas ja Thella Johnson ovat aikaisemmin kukin omalla tahollaan kääntäneet suomalaista laulurunoutta ruotsin kielelle. Vuonna 2020 he käynnistivät yhteishankkeen Bottenviken, jonka tavoitteena on tuoda yhteen muusikoita, taiteilijoita ja kirjailijoita ruotsin ja suomen kielialueilta vuoropuheluun Itämeren yli musiikin ja runouden kautta tässä ja nyt 2020-luvulla.

Onko maidemme välillä henkistä etäisyyttä? Jos on, mistä se koostuu? Miten maantieteellinen sijainti vaikuttaa kieleemme?

Antell, Björkas ja Johnson värittävät tilaisuutta ei vain omilla äänillään ja soittimillaan, vaan myös kertomalla omista näkemyksistään Ruotsista, Suomesta ja ruotsinsuomalaisesta kulttuuri-identiteetistä. Identiteetistä, joka on heille yhteinen, mutta josta heillä on myös erilaisia kokemuksia.

Sisäänpääsy on maksuton, mutta lippu vaaditaan, lippuja on pian saatavilla.

Pöydän ja ruokaa voi tilata Gourmet Blå-ravintolasta. 026-17 29 40 restaurangen@gavlekonserthus.se

Pääsy on vapaa, mutta lippu ja rokotuspassi vaaditaan.

Liput noudetaan Gävlen konserttitalon lippukassalta, joka on avoinna:

Tiistaisin: 11:00 – 15:00
Keskiviikkoisin: 11:00 – 15:00
Torstaisin: 15:00 – 19:00
Sekä kaksi tuntia ennen esityksiä.

Myös Gävlen teatteritalolta saa lippuja.